서울미래유산

「돌아가는 삼각지」는 1967년 2월 발매된 아세아레코드의 컴필레이션 앨범에 수록된 배호의 대표곡이다. 1960년대 입체 교차로가 건립되기 전 삼각지에는 분수대가 있고 전차도 지나다니고 있었다. 작곡자 배상태는 전차를 타고 충무로로 출퇴근을 하면서 삼각지라는 지명에 흥미를 느꼈다고 알려져 있다.

「돌아가는 삼각지」는 곡이 완성된 후에도 3년간 가수를 찾지 못했는데 당대의 인기가수인 남일해는 스케줄이 바빠 연습을 마치지 못했고, 마찬가지로 가수 금호동 역시 고사한 상황이었다. 떠오르던 신인가수 남진에게도 부탁했지만 여의치 않은 상황에서 결국 아세아레코드 무명 가수 김호성이 녹음을 하였다. 하지만 이 역시 음반제작으로까지 이어지지는 못하였다.

이후 배상태는 서울 을지로 천지카바레에서 드럼을 치며 노래를 부르던 배호를 떠올리고 그의 전셋집을 찾아가 부탁을 하였는데, 당시 신장염에 걸려 있어 거동이 힘들었던 배호는 사양하였다가 후일 마음을 바꿔 녹음하였다. 하지만 음반에 수록된 오리지널 버전에는 병색이 완연한 목소리 때문에 대중들이 냉소적인 반응을 보였고, 건강을 회복한 후에 배호는 재차 녹음해 발표하였다. 이 때문에 「돌아가는 삼각지」는 두 가지 버전이 존재한다. 「돌아가는 삼각지」는 4개월 후 KBS 대구방송 가요 차트에서 8위에 올라 전국적으로 인기를 얻기 시작하였고 장장 5개월간 정상급의 인기를 얻었다.

<돌아가는 삼각지>가 발표된 이후 1967년 12월, 삼각지에는 4방향 회천 입체 교차로가 설립되었다. 그 후 세월에 지나 30여 년이 지난 1994년 11월, 지하철 통과와 교통난 해소를 위해 철거되었다. 이후 2000년 11월에는 교차로가 있던 자리에 ‘배호로’가 만들어졌고, 2001년 ‘돌아가는 삼각지 노래비’가 세워졌다. 1960년대 서울을 상징하던 삼각지 로타리를 배경으로 당시의 사회상과 서민들의 정서가 담겨있다는 점에서 의미가 있다.